Tuesday, December 28, 2010

anouba chahi na lakpada


Anouba chahi na lakpada
yaifa paojel pinariye

nungshi paojel ni
leisabina pakhangda
pakhangna leisabida

shanti gi paojel ni
lal hou lup kayana
khunai amana khunai amada
paoche da magazine kayada

adubu
Eikhoi yum maninggi
wa pambi sing asidi maru lukthariye
Nobap pambisisu
leijaba magi mana pumba puthok tuna
likla pop pop khikthaduna
kapliye
eigi ening thungdraba thamoigum

2
anouba chahi na lakpada
thakchanlu yu du
othok uh amuk lamjao soroktuda
awoba na leinang thitsi
nanthusanu nangbu thanadaba mayamdo
sitchanu army gi truck
nangi eigi awobada

ware ekheng-gi khongban da
meitei ngamu oiba
ware tousanaduna nokpa
kari su thoktaba saduna hingba

3
Anouba chahi lakpada
khainarasanu eiga eigi hakchanga
loikhrasanu eigi kolom gi muk
chakkhrasanu eigi manglan
ashiba magi hakchang machet marakta






Awangba Thakki Mi


Awangba thakki mini madi
english ngangbada pronunciation chumi
leibakki puwari kupna khange
cha glass ama paiduna
engthamtha gi ayukta
wakhal khanduna hangat handa chatli
sumang matonda

leikai gi mina macha singda hainei
magi matou tamjou
Yu thak asu akampet ngangde
gyan tana tumin lei khabar paduna
ashiba masing thiduna
wakhal gi telanga paiduna
khadang koi foiduna

Adubu nongma eigi maangda
Mado tenouwa oina urammi
mirol lonba tenouwani
magi mamei gi machu makhal yammi.
Ras leela gi taal su thai
Moirang kangleirol su sak eh madi
Ekhang khang houde
khongrao kochi yaodaba setpa
angang amana Naori kaptuna hatkhi
heinou mapan maraktagi leina kenkhi tenouwa do

Mikup thorak pada
eina khabar pabada thengnei
Awang ba thakki midu gi article ama
kari haibano eidi khangde
awang thakki article oiramalle

Wednesday, March 17, 2010

Advertisement

leng sanbirak uh
leng sanbirak uh
nouna sarkar na saba
nouna sarkar na paisa thadaraga saba
marak ka mayung ga sang ba manaba

leng sanbirak uh
leng sanbirak uh
adom gi echa ewa mangkhiba thokladi
leng sanbirak uh
anouba mirel sang ashida
yaoshang gi sang natte
meina su chak laroi
keithel sang su natte
paisa su tingloi
lemna loukhiba yagani
adomna apamba hakchang yaobiraba

leng sanbirak uh
leng sanbirak uh

Charu eshei

Ningtham gi nungsha da haophi ama enduna
Ta Tomal na sumang maton da uiri uiri
awang thangba loubuk ta yengduna murum murum sonli

Sakhi na pukhri mapanda charu na korphu takna takna
esei ama saklak e;
"hey charu, nangi naraibak
kananabu lepliba
nongju nungsha khangduna fou charong amagi damak
nangna nungshitki safu bu khangkhi
aduga ngasina amuk
eigi khutsa na paithat-tuna
mei ek luraba amuba makhayat laoba
korphu ashi tak li
hey charu, nangi naraibak
kananabu lepliba
hey Sakhi, nangi naraibak
kananabu lepliba"

Ta Tomal na hairak e;
tumin leiyu Sakhi
loubuk ta handak tariba tin singsi
amukta ukhidri hanna...
hairap chaowee

Thursday, March 11, 2010

Te-Te Tenouwa

Te-te Tenouwa
Kangleipakki Tenouwa
Angangna munlaga tenouwana harao-e

Uhhhhhhhhhh
Uhdagi saba nongmei butt ni
Mana pangba eikhoini

Friday, January 22, 2010

splish splash

splish splash
they walk in blood
with their lives in boot studs 

Wednesday, January 20, 2010

Seireng Macha

Seireng Macha macha mayam ama nongma thorakhi lamjao sorok ta
aduga Seireng achouba ama semkhi Punsillaga

eigidi yaohoudre ashiba potloiba loirakpada turel da eruppi ngei

Tuesday, January 5, 2010

eigi nappada

Pairakli nongmei maru ama
eigi nappa da nungshi chirol touge.
..pamjade einadi mabu
adubu giri giri tak-e mana.
..masa pangei khatpini madi.
..leisabida hairaga eikhoi leikaigi
eche Malika gumbini
...hoi! mana chirol touwi eigi nappada.
.aduga eina upthuduna taduna leihouwi
loubuk amagi chidaida
angangba atiya amagi makhada
eena leikhom thoklaba sorok ki chidai aduda